スマートフォンが故障して買い換えなければならなくなったキムさんは（４５）は、スケジュール管理のため５インチ以上の画面と文字を書けるスタイラスペン付きの製品を購入することを決めた。 無線インターネットではウェブ検索、カカオトーク程度しか使わないため、高価なＬＴＥは必要がなかった。 ギャラクシーノート２やオプティマスビュー２がこの条件に合っていた。 海外インターネットショッピングサイトを調べると、韓国では販売されていないギャラクシーノート２の３Ｇ用１６ＧＢモデルを６９２ドル（約７４万ウォン）で販売されている。 ここに配送料と関税１０％を合わせても費用は８４万ウォン（約６万円）。 韓国内のＬＴＥモデル（３２ＧＢ、１０９万ウォン）に比べ２５万ウォン安い。 また音声５００分が提供される４万４０００ウォンの得用フォン料金制に加入すると、国内ＬＴＥ用端末機を購入してＬＴＥ定額料金制を使用するよりも、毎月２万９４４５ウォンを節約できる。 ２４カ月以内に解約する場合にも違約金がない。

韓国の消費者が“通信過消費”している。 携帯電話製造会社と移動通信会社が端末機・料金制でともに過消費を助長している。 国内スマートフォン使用者にとって通信過消費の最も大きな要因は、「高容量・高仕様・ＬＴＥ」一色の国内携帯電話市場だ。

国内端末機製造会社が出した携帯電話２１種類の平均出荷価格は８５万６１５７ウォン。 このうちスマートフォンではなく一般フォンはわずか２種類だけで、扱う店も探すのが難しい。 そのほかのスマートフォンの平均価格は９０万ウォンを超える。

サムスン電子とＬＧ電子は２０万－３０万ウォン台のスマートフォンも生産している。 しかし韓国国内の消費者には販売しない。 グーグルが先月出したリファレンス（標準）スマートフォン「ネクサス４」の価格は２９９ドル（約３３万ウォン）。 ＬＧ電子が出荷価格９９万ウォンのオプティマスＧとほとんど似た部品で作ったが、国内では販売計画がない。 サムスン電子はギャラクシーノート２を海外では通信網によって３Ｇ／ＬＴＥ用、メモリー容量も１６・３２・６４ＧＢと、価格や条件を多様にしている。 しかし国内ではＬＴＥ用として、メモリー６４ＧＢ（１１５万ウォン）、３２ＧＢ（１０９万ウォン）の高容量モデル２種類を出した。 これに関し製造業者関係者は「通信会社が国内で３Ｇモデルを出すことを願わないため」と釈明した。 また「ＤＭＢをはじめ、国内モデルにだけ入る機能やサービス価格を勘案すれば、端末機の価格が海外より高くなるしかないが、移動通信会社の補助金もＬＴＥに集中しているため、高価モデルばかり出すことになる」と説明した。


小学生もＬＴＥフォンを使わなければならない韓国（２）