これに先立ち冒頭発言で中谷防衛相は「４月に熊本地震があった時に韓民求長官（韓国）がＣ－１３０でミネラルウォーターと即席ごはんを支援してくれた。被災者はとても感謝している」と謝意を伝えた。以下は韓長官と中谷防衛相の冒頭発言。

中谷元防衛相：久しぶりだ。

韓民求国防部長官：きょうのシャングリラ対話で中谷防衛相に会い再び韓日防衛相会談をすることになり喜ばしく考える。熊本地震で多くの被害を受け苦労する被災者に慰労の言葉を申し上げる。

中谷防衛相とは昨年ここで４年ぶりに韓日国防相会談をしたが、その後現在に至るまで対面して３回、北朝鮮の核状況と関連した電話まで含めれば５回目の会談だ。韓国と日本が近い隣国で価値と理念を共同で指向する関係があるから可能なことだと考える。

きょうまた韓日防衛相会談、引き続き韓米日防衛相会談をすることにしたが、こうした機会を通じて韓日国防当局間の協力がさらに緊密になる契機になるよう望む。

中谷防衛相：韓長官、久しぶりだ。韓国に昨年行ったがその時友好的な会談ができた。きょうもこのように会えて喜ばしく思う。

４月に熊本地震があった時に韓民求長官（韓国）がＣ－１３０でミネラルウォーターと即席ごはんを支援してくれた。その時被災者に伝達できない状況だったが被災者は非常にありがたく思っている。韓日間には多様なレベルで対話と訓練、昨年には軍楽隊が日本に来た。交流が進んだと考える。きょうは率直な意見交換を通じ今後の協力がしっかり確実にできたら良いだろう。


韓日軍事交流協力強化へ、情報保護協定締結はまだ（１）