주요 기사 바로가기

ソウル市教育監、就任9カ月で当選無効刑

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.04.24 13:50
0
昨年6月4日の地方選挙で相手候補の高承徳(コ・スンドク)弁護士(58)の米国永住権保有疑惑を提起した容疑(地方教育自治法違反)で起訴されたチョ・ヒヨン・ソウル市教育監(59)に対する1審裁判で罰金500万ウォン(約55万円)が言い渡された。現行法上、罰金100万ウォン以上の刑が確定すれば教育監職を失い、国庫保全選挙費用約33億ウォンも返納しなければならない。今回の判決で、昨年7月に就任したチョ教育監の職務が直ちに停止するわけではない。

ソウル中央地裁は23日に開かれた国民参与裁判で、「被告(チョ教育監)が高候補の米国永住権保有に関する記者会見をしたが、事実確認を十分にせず、高候補の釈明があった後にもこれを数回公表したのは、明白な虚偽の事実の流布」と明らかにした。20日から4日間続いた裁判に参加した陪審員7人も全員一致で有罪と評決した。

 
特にソウル中央地裁は「選挙の公正は民主主義の出発点であり土台」とし「公職選挙法上、被告の虚偽の事実流布は相手候補に対する判断に重大な影響を及ぼす行為として、記者会見など伝播性が非常に高いケースに該当する」と述べた。また「相手の高候補が処罰を望み続けている点も考慮した」と付け加えた。

検察はこの日、「正しい検証と選挙運動のためには候補検証を装った虚偽の事実公表がなくならなければいけない」とし、チョ教育監に対して罰金700ウォンを求刑した。検察は▼選挙が差し迫った時点で▼米国永住権者という重大な疑惑をある記者のツイッターだけを根拠にして▼記者会見・放送など伝播力が強い媒体を通じて▼相手候補を誹謗する目的で流布しただけに厳重に処罰するべきだと明らかにした。

チョ教育監は選挙運動が行われていた昨年5月25日、国会で記者会見を行い、「高候補と2人の子どもが米国永住権者という情報提供がある」と主張した。その後、ラジオ放送などで同じ主張をし、当選後の昨年12月に在宅起訴された。チョ教育監がこの日、控訴する意向を明らかにしたことで、今回の事件は最高裁まで進むと予想される。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    ソウル市教育監、就任9カ月で当選無効刑

    2015.04.24 13:50
    뉴스 메뉴 보기
    ソウル市のチョ・ヒヨン教育監が23日、ソウル中央地裁で、選挙運動当時に高承徳(コ・スンドク)候補に関する虚偽の事実を公表した容疑で当選無効刑の罰金500万ウォンを言い渡された。チョ教育監がこの日午後、裁判所を出ている。
    TOP