張東健（チャン・ドンゴン）がカンヌに現れた。 中国を代表するチェン・カイコー（陳凱歌）監督と呼吸を合わせた映画「ＴＨＥ　ＰＲＯＭＩＳＥ－無極－」（国内１２月封切り）が、カンヌ映画祭で初めて公開された。 世界の映画配給社を相手に１２日開かれたプロモーション行事では、１５分ほどの映像が上映された。

「無極」は韓国・中国・米国の３国が３０００万ドルと投じた大作。 愛とアクション、ファンタジーを融合し、世界市場を狙っている。 韓国の張東健、中国のセシリア・チャン（張柏芝）、日本の真田広之など、アジアのスターらを起用して話題になった。

チェン監督は、映画「友へ チング」で見せた張東健の強烈かつ悲しい瞳にほれて、キャスティングを決めたという。 監督は張東健のスケジュールに合わせて制作日程を調整したりもした。 チェン監督は「張東健は中国語を習うため非常に努力した。立派な俳優だ」と称賛し、セシリア・チャンも「張東健にほれた。彼はプロであり、スーパースターだ。彼を通じて韓国の俳優は繊細だと感じた」と語った。 １２日、現場に現れた張東健は笑顔を絶やさなかった。

－－これまで外国の監督と作品をつくったことはあったか。

「初めてだ。今回、映画を作りながら、チェン監督から非常に多くのことを学んだ。キャラクターのとても繊細な感情まで考える監督だった」

－－かなりやせたようだが。

「『無極』撮影は昨年９月に終わった。現在撮影している『台風』の郭キョン沢（クァク・キョンテック）監督の要求で、意図的に体重を落としている。 生涯初めてのダイエットだ」

－－「無極」での役柄は。

「普通の人ではなく、雪国から来た違う種族の人物として登場する。光よりも足が速いなど能力がすごい。最初はそういう事実を知らずに奴隷として過ごすが、後になって能力を知ることになる」

－－撮影中に苦労した点は。

「食べ物で苦労した。北京には韓国食堂が多かったが、山中で撮影するときは厳しかった。海抜４０００メートルを超える地域では呼吸が荒くなり、階段を上がるだけでも辛かった。ホテルの各部屋に酸素呼吸器が設置されているほどだ。高山病が発生しやすい所だが、走る場面が多くて大変だった」

－－コミュニケーションに問題はなかったか。

「リハーサルで念入りにチェックしたので、大きな問題はなかった」

－－外国の俳優と一緒に演技したが。

「俳優だけでなくスタッフの中にも韓国人がいなかったので、最初は慣れなかった。しかし映画に対する熱情は同じだった。一緒に仕事をしてみると、違う点よりも共通点の方が多かった」

－－全体的な所感は。

「外国の監督や俳優と初めて仕事をしたせいか、惜しまれる部分がたくさんある。もう一度やればうまくできそうだ」