주요 기사 바로가기

106年前の義挙現場の舞台…力いっぱい歌った『英雄』の魂(2)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.02.10 16:44
0
1/2
ハルビン駅「安重根義士記念館」を訪問した俳優。左からパク・ソングォン、カン・テウル、チョン・ウィウク、パク・ジョンウォン。(写真=エイコムインターナショナル)
ハルビン公演の実現までは紆余曲折が多かった。2010年の殉国100周年に合わせて推進したが、当時はハルビン市当局が日本との関係などを考慮し、許可しなかった。今回は公演費用が問題となった。ハルビン市が俳優とスタッフの滞在費と貸館料・広報費などを負担したが、3億5000万ウォン(約3800万円)ほど足りなかった。このうち約2億5000万ウォンを韓国文化芸術委員会と馬事会が支援し、公演が実現することになった。

公演会場の環球劇場は会議場を兼ねた劇場であり、舞台装置の設置が容易ではない。わずか3回の公演のために以前の公演の舞台装置をすべて輸送した。12メートルのコンテナ5本分の装備を先月19日に仁川港に送った。

 
パク・ドンウ舞台デザイナーは「毎日午前8時から夜の12時まで作業した。しかしスタッフは誰も不平を言わなかった。100年ほど前に独立運動をした人々のことを考えれば大変なことだとも感じなかった」と話した。

『英雄』は安義士義挙100周年記念日の2009年10月26日に初めて公演された。その間、国内で7回の公演があった。2011年には米ニューヨーク・リンカーンセンターの舞台に登場した。近く国内でも再公演される。4月14日から5月31日までソウル漢南洞(ハンナムドン)ブルースクエアでだ。ハルビン公演の俳優が出演し、初演の時に安重根(アン・ジュングン)役だったチョン・ソンファがカン・テウルと交代で主人公を演じる。


106年前の義挙現場の舞台…力いっぱい歌った『英雄』の魂(1)

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP