韓国プロサッカーの大物選手が、ほぼ２倍に値上がりした日本円をつかむため、日本Ｊリーグの門をたたいている。 Ｋリーグ球団はこれを防ぐ対策を見いだせず、ドタバタしている。

かつて朴智星（パク・チソン）が所属していた京都サンガは李相湖（イ・サンホ、蔚山）に注目している。 アジアチャンピオンのガンバ大阪はＤＦ朴東赫（パク・ドンヒョク、蔚山）と昨年まで清水エスパルスでプレーした曺宰榛（チョ・ジェジン、全北）のダブル獲得を狙っている。

金南一（キム・ナムイル）がプレーするヴィッセル神戸は趙源煕（チョ・ウォンヒ、水原）の獲得に向けて水原に正式公文を送った。 このほか、李正秀（イ・ジョンス）、辛泳録（シン・ヨンロク、以上水原）、黄載元（ファン・ジェウォン）、趙城煥（チョ・ソンファン、以上浦項）、李東国（イ・ドングク、城南）などＫリーグの主軸選手が挙がっている。

Ｊリーグが韓国選手の獲得に乗り出したのには２つの理由がある。 まず来年から実施されるアジアクオータ制（３＋１規定＝アジアサッカー連盟傘下国の選手１人を外国人選手定員に関係なく追加で保有できる）ためだ。

Ｊリーグはアジア国家のうち実際に戦力になる韓国選手を第一の招待対象と見なし、夏から各チームの強化部長が韓国を訪問しながら選手をチェックしてきた。

各球団が検討した選手は８０人にのぼるという。 特に今年を最後に自由契約（ＦＡ）資格を取得し、移籍料なくチームを移れる選手を集中攻略している。

円高の影響もあり、Ｊリーグ球団は年俸や各種手当などでＫリーグ球団よりも有利な条件を整えている。 Ｋリーグ球団のある関係者は「世界的な金融危機で日本も韓国選手の獲得計画を当初より大幅に縮小したと聞いたが、それでも７－８人は日本に行きそうだ」と話した。 別の球団関係者は「数年後にはＫリーグがアジア２流に落ちるかもしれない」と憂慮を表した。

Ｊリーグはアジア最高選手が集まるリーグというイメージを植えつけるなど、日本サッカーの影響力をアジア全域に拡大させるために数年前から準備してきた。 一方、韓国プロサッカー連盟はこれといった対応策や未来ビジョンを出せずにいる。