－－それでもこれはひどすぎるのではないか。

「北朝鮮の新しい指導者が国際社会をよく理解していないと思われる。彼にとって国際社会を理解するようにすることこそ、事態解決のカギだと見ている」

－－特使問題について韓国内部で論議がある。

「韓国政府が判断する問題だ。どんな形態でも北朝鮮と疎通しようと努力することは良いことだ。 互いに話をしなければ誤解を解くことができなくなり、和解することもできない。韓半島の問題解決のためには何より韓国、北朝鮮当事者の努力が重要だ。韓半島で再び骨肉の争いの悲劇が起きる事態を避けるには双方がどうにかして向かい合って座り、話をしなければならない。今、北朝鮮はゴムボールと同じだ。ゴムボールは強くたたき付ければたたきつけるほどさらに高く飛び上がる。 押しつける力を調節することによってこれ以上飛ばないようにしなければならない。中国の四字熟語に「上善若水」という言葉がある。静かに流れる水が岩をも突き抜ける力を持つことができる。 「以柔克強」という言葉もあるように柔軟さが時には強いものに勝つ」

－－韓半島で戦争が起きる事態は米国と中国も望まないだろう。両国首脳が一肌脱がなければならないのではないか。

「そのようにするとみている。両国だけでなく６者会談の他の当事国も皆一緒に乗り出さなければならない。中国は６者会談再開のために最善を尽くすだろう」

－－中央党校の機関紙「学習時報」の鄧聿文副編集者が英国ファイナンシャルタイムズ（ＦＴ）に北朝鮮を捨てなければならないという文を載せて大きい波紋が生じた。

「ある主張をする時は確実な論拠が後押しされなければならない。読者の興味を引くために単純な推測に基づいて文を書くのは無責任なことだ。彼がＦＴに寄稿した文は中国共産党の全般的見解を代弁した文ではない」

◆韓保江=１９６３年河北省唐山出生。河北大学経済学科から南開大学で経済学博士取得。共産党中央党校教授として在職し、経済システム改革、国有企業改革、所得分配、経済グローバル化などを研究。２０１２年１１月中央党校国際戦略研究所長就任。


「金正恩、国際社会を知らない…どうにか南北疎通を」（１）