李相禹（イ・サンウ）元翰林（ハンリム）大学総長は「国防改革専門家」だ。 朴正煕（パク・ジョンヒ）政権時代の１９７０年代、自主国防改革に深く関与して以来、計４回の国防改革に参加した。 李相禹氏は「‘自主国防’を除いてすべて失敗した」と評価する。 このため、最後になることを望みながら昨年１月、大統領直属の国防先進化推進委員長を引き受けた。

李氏が委員長を務めた１年間、天安（チョンアン）艦が沈没し、延坪島（ヨンピョンド）が砲撃を受けた。 １００回以上の会議、４２回にわたる一線訪問で、李氏は悩んだ。 その結果を昨年１２月に大統領に提出した７１項目の国防先進化課題に盛り込んだ。 青瓦台（チョンワデ、大統領府）と国防部はこれに基づいて細部計画を立てている。 また個人研究室に戻り、国防改革を見守っている李氏に１１日に会った。

－－改革案の報告書の核心は。

「一言で『戦争ができる軍を作ろう』ということだ。 昨年９月初め、李明博（イ・ミョンバク）大統領に『今の状態では戦争をして勝つことはできない』と伝えた。 科学技術の発達で現代は‘第４世代戦争’まで来ている。 私たちは第４世代の武器を備えた。 しかし軍の構造や戦略、運営体制、思考は第２世代だ。 韓国戦争、ベトナム戦争が第２世代戦争だ。 半面、北朝鮮は資金不足でほとんどの武器が第２世代だが、 戦略・訓練・企画・思考方式は第４世代だ。 したがって戦っても勝てない。 私たちは産業化と経済発展の成功に陶酔し、政府・軍・国民が傲慢になり、北朝鮮を過小評価した。 その結果、今日のような状況になった」

－－延坪島砲撃戦でこうした結論が出てきたのか。

「砲撃の４カ月前に延坪島を訪問した。 あきれた。 手のひらほどの島で、警備は海兵隊、映像は海軍、通信は国防部直轄部隊に分かれていた。 統括機構があるのかと聞いたところ、『一週間に一度ずつお茶を飲むのがすべて』という回答だった。 そして協力していると自慢した内容が『海兵隊が海水を淡水化して他の部隊にも分けてくれる』というものだった。 あきれて仁川（インチョン）防衛司令官と第２艦隊司令官に厳しく言った。 当時、延坪島にＫ－９自走砲が６門あったが、前政権が撤収計画を確定した。 私がこの計画を中断させた。 Ｋ－９は土地に固定させて発射すれば百発百中する武器だ。その後、延坪島砲撃が起きたが、ひどくやられた。 当日、軍の定例訓練があったが、もしもの場合に備えて４門だけが参加し、残り２門は予備用に残した。 ４門で各１５発ずつ６０発を撃ったが、５９発を撃つと、北側から砲弾が飛んできた。 私たちがまた装填するまで撃てないという考えで、北朝鮮が正確に見守りながら待っていたということだ」


「韓国軍は北朝鮮に勝てない…武器で優勢も戦略は劣る」（２）

「韓国軍は北朝鮮に勝てない…武器で優勢も戦略は劣る」（３）

「韓国軍は北朝鮮に勝てない…武器で優勢も戦略は劣る」（４）