주요 기사 바로가기

<野球>日本・米国…“挑戦の野球人生”林昌勇、7年ぶりサムスン復帰?(2)

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.03.26 11:38
0
林昌勇の野球人生は挑戦の連続だった。1995年にヘッテに入団した林昌勇は98年末、サムスンにトレードされた。国内最高の抑え投手として活躍した林昌勇は、2005年に右ひじ靭帯の再建手術を受けた。2006年まで通算104勝168セーブをマークしたが、31歳の年齢から引退前の選手として扱われた。

林昌勇はサムスンで受けた5億ウォンより少ない年俸の3000万円(約3億2000万ウォン)で契約し、ヤクルトに移籍した。林昌勇は日本で5年間に11勝128セーブをマークし、特級クローザーとして復活した。2010年末には「2+1年」最大15億円の大型契約もした。しかし契約最終年の2012年、林昌勇は2度目のひじの手術を受けた。

 
林昌勇は引退の危機でもう一度冒険した。メジャーとの契約を進め、「1+1年」最大500万ドル(約54億ウォン)を受ける条件でカブスに入団した。日本に残留または国内に復帰すれば、慣れた環境でより多くの金額を受けてプレーできた。しかし危機であるほど林昌勇はむしろ厳しい挑戦を選択した。林昌勇は満37歳の年齢でシングルAからダブルA、トリプルAまですべて経験し、きついマイナー生活を乗り越えた。「お金や居心地ではなく夢を追ってきた」とし、若い選手と一緒にプレーした。

林昌勇は昨年9月、夢に見たメジャー舞台を踏み、6試合に登板した。冬にサムスン復帰説が出てきた時も「メジャーにもう一度挑戦する」と言って米国へ渡ったが、スプリングキャンプで生き残ることができなかった。

サムスン復帰を決心した以上、林昌勇は特級待遇を受けるとみられる。抑え投手としての経験が豊富であるうえ、依然として150キロ以上の剛速球を投げることができ、希少価値が高い。3年契約を基準に、契約金と年俸を加えて30億ウォンほどで契約が成立する見込みだ。


<野球>日本・米国…“挑戦の野球人生”林昌勇、7年ぶりサムスン復帰?(1)

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP