【写真】朴前大統領が付けているバッジに書かれている文字の意味は？
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2017.05.24 08:07
朴槿恵（パク・クネ）前大統領が胸元に付けているバッジの上部に赤い文字で「ナデブルツ」と記されている。これは拘置所が収容や護送の時、他の共犯者と隔離・管理などをするために付ける「符号」だ。
「ナ」は共犯、「デ」は大企業収賄・職権乱用、「ブル」は文化芸術界ブラックリスト、「ツ」は冬季スポーツ英才センター事件の略語と解釈できる。中間には「ソウル（ク）」という文字も見えるが、これはソウル拘置所を意味している。
「ナ」は共犯、「デ」は大企業収賄・職権乱用、「ブル」は文化芸術界ブラックリスト、「ツ」は冬季スポーツ英才センター事件の略語と解釈できる。中間には「ソウル（ク）」という文字も見えるが、これはソウル拘置所を意味している。
最新記事
포토뷰어
【写真】朴前大統領が付けているバッジに書かれている文字の意味は？
2017.05.24 08:07
２３日、朴槿恵前大統領が胸元に付けているバッジ。ほかの共犯者と隔離・管理するために、識別符号として上部に赤い文字で「ナデブルツ」と記されている。