韓国社会の奇形的姿は最近出てきた他の調査でも確認される。共同体構成員との接触頻度が３４カ国中最下位であった。主観的健康状態、少数に対する寛容、社会的自由、１人当りの部屋数なども底水準だった。これは社会遅滞現象を真裸になった状態で見せている。図体に比べて不安で寛容でない大韓民国の未熟な断面だ。

無責任で虚無主義的な命題が幽霊のように飛び交う。「経済成長さえすれば社会問題は解けるのだ。」しかし、過去の数十年間、韓国社会の変化はこのような過程を辿らなかった。「国が出しゃばって解決されるのか？」私達が知る真の先進国は、経済だけでなく社会問題も成功裏に解決してきた。成長万能主義に陥って生活・生命の悩みに冷酷に背を向けた国々ではなかった。

韓国の自殺率は文明国のうち最も高い。ヨーロッパの低自殺国家の１０倍だ。先日、国会予算政策所が自殺にともなう社会的費用を分析したことがある。現在の自殺率を同じ経済水準の他の国平均値に下げれば、年間２兆ウォン以上の負担が減ると推算した。あえて自殺費用を算出しなくても、経済と社会の足首がひとつのゴムひもで縛られているという証拠はいくらでもある。図体ばかり大きい経済が社会の足を引っ張り、社会遅滞が経済の足首をつかむ悪循環があちこちで目撃されている。世界最高水準の生命軽視の風潮と共同体解体、後進国水準の弱者保護・看病システム、他人・政府を信じない極端な不信、記録的な両極化を勝ち抜かなければ、限界の罠から抜け出すことは困難だ。

大統領は当然、経済に関心を持たなければならない。それでも大統領のトップ・アジェンダが常に経済である必要はない。最高位層のリーダーが指揮する年次計画が成長分野にのみ樹立される党合併した理由もやはりない。次世代のリーダーに薦めたい。時代は流れる。ひとつの時代の流れを読み、その誘導にそって行動してみるならば、歴史に残る指導者になることができるだろう。今はゆがんだ大韓民国社会の素顔と正面から向かい合って座ることができる容赦が必要だ。路上を通り過ぎる市民のつま先を、新聞社会面の短信を、家族・隣人との間のつながりを時代的・総体的・政策的に眺めることができる知恵がなければならない。一度くらい大統領のアジェンダが社会発展５カ年、社会革新３カ年計画でもならないだろうか。

イ・ギュヨン論説委員


【時視各角】「社会革新計画」の大統領はいないのか＝韓国（１）