「そういう問題だけではない。３８６世代（１９６０年代に生まれ、８０年代に大学に通い、９０年代に３０歳代）は８７年の民主化をなし遂げたという自負心もあり、マンション一つを持つ機会もあった。３０歳代とは確実に違う」。

大学教授が話を受けた。「高齢者の福祉も重要だが、今後３０歳代の福祉に関心を向けなければいけない。いま子どもを産んで育てる年齢なのに…」。雰囲気が沈んだ。誰かが別の話題に変えながら「３０代問題」は少しずつ遠ざかった。鉄道スト、大統領の疎通、張成沢（チャン・ソンテク）処刑。「適当にやっていれば生き残ることができない時代だ」。空しい笑いが起こって消えた。

解散して帰宅する電車の中で私が知る３０代の人の顔が網膜をかすめていった。私たちは自分たちの世代の痛みだけを共有して生きているのではないだろうか。夕食を一緒にした世論調査専門家、ペ・ジョンチャン・リサーチアンドリサーチ本部長（４３）に数日後、電話をかけた。どんな努力が必要なのか気になった。

「３０代は今後、私たちの社会を引っ張っていく中心軸だ。彼らが挫折していれば、韓国の未来が暗い。３０代が挑戦精神を持てるよう希望を与えて、勇気を奮いたたせる必要がある」。

３０代の後輩の記者にも尋ねた。

「私たちの世代問題は私たちが耐えていかなければいけない。望みがあるとすれば、今の中心世代の先輩たちにもう少し頑張ってほしい思う。もう一つ、私たちが信じてついていく“本当の大人”が多ければ…」。

「バブル時代」の末っ子の４０代ー５０代も１０年後、２０年後には功過を評価されることになるだろう。その時「最善を尽くした」と話せるだろうか。２０１４年には世代間でも「みなさんアンニョン（安寧）ハシムニカ」の声が響くだろうか。問いは限りなく続いた。

クォン・ソクチョン論説委員


【時視各角】通貨危機・金融危機で傷を抱える韓国の３０代に希望を！（１）