――韓国政府では金正日（キム・ジョンイル）死去後を対北朝鮮政策のリセット（再設定）の機会と考えていたが、その立場は相変らず有効なのか。

「金正日死去前に（南北または米朝）対話が始まり、死去後に米朝１次合意がなされた。その合意は事実韓米間で完璧な調整をしたものだった。その出発に期待していたがこうしたことが起こった。これまで北朝鮮の新指導者（金正恩）を評価する機会が事実なかった。いま突然こうした問題が起きたので北朝鮮の新指導者に対する評価、信頼というかこういうものをこの機会に見直さなければならないようだ。現時点では断定的に話すことはできないが、新しい事実が表れたのでこの問題をどのように解決していくか、これは北朝鮮に対する評価、（特に）とても信頼に対する評価に影響を及ぼさないかと考える。韓国は可能ならば北朝鮮に新指導者が出てきて、また、新しい姿勢、新しい立場で出てくれば対話をする姿勢、準備ができている。状況をもう少し注目する必要がある」

――北朝鮮が衛星を打ち上げるなら米国の食糧支援撤回など制裁をしなければならないと考えるか。

「発射は明確に国連安保理決議に違反したものだ。北朝鮮が何と弁解しようがそうだ。世界のすべての国との約束を破るものとみることができる。その問題に対しどのように制裁するかに対しては私が回答できる問題ではなく国際間の協議が必要だと考える」

――北朝鮮が今回南側に打ち上げるのにどのような政治的・軍事的な意味があるとみている。

「北朝鮮が韓国政治に影響力を行使しようと多くの努力をしているが、こうした問題で韓国が影響を全く受けることはないとみている。打ち上げ技術上、極地に向けるのが成功確率が高いからそうするのではないかと思ったが、それは私が判断することはできない。北朝鮮が長く研究してのことだから。たとえ（北朝鮮が政治的意味を持って）そのようにしたとしてもまったく韓国国民に与える影響はないと思う」

――核安全保障サミットが開かれる２６日は哨戒艦爆沈２周年だ。

「われわれは２年前に哨戒艦の４６人の勇士と故ハン・ジュホ准尉の高貴な犠牲を忘れることはできない。彼らの犠牲が無駄にならないよう北朝鮮のどのような挑発にも強力に対応する万全の準備をしている。ひとつになった国民が最上の安保という点を改めて申し上げる」




李大統領特別インタビュー、北朝鮮光明星３号は「国連安保理決議に違反」（１）