盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は、３日「誇らしい歴史であれ、恥ずかしい歴史であれ、歴史はありのままに伝えるべき」とし「国家権力による誤りは必ず正すべき」と述べた。

盧大統領はこの日、済州道（チェジュド）４．３平和公園で行われた「済州（チェジュ）４．３事件犠牲者・第５８周忌の慰霊祭」に出席し「武力衝突と鎮圧の過程で、国家権力が違法に行使した誤りについて、済州道民の皆さまににもう一度謝罪する」とし、こうした認識を示した。同慰霊祭に大統領が出席したのは初めて。

行事には遺族など約１万人が出席。盧大統領は「国家権力はいかなる場合にも合法的に行使されなければならず、逸脱の責任は厳しく扱われるべき。容赦と和解を語る前に悔しく苦痛を受けた方々の傷を治癒し、名誉を回復させてあげるべきであり、それは国家が行うべき最小限の道理」だとした。

◇済州４．３事件＝１９４７年、済州市で行われた３．１独立運動記念日行事の式場で、親日派の粛清を求めるデモ隊に警察が発砲、６人が死亡したことに触発。４８年４月３日、南朝鮮労働党の済州道党が主導した大規模な民衆ほう起と、軍・警察討伐隊の鎮圧作戦が５４年９月まで続き、数多くの住民が犧牲になった。２０００年１月「４．３真相究明と名誉回復特別法」が制定され、これまで１万４３７３人の犠牲者申告が受け付けられた。