【コラム】韓国の未来製造業を導く「根幹技術」企業を探せ
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2014.08.26 14:05
「考えるだけでは不十分で、その考えを口やペンや筆、ノミで表現してこそはじめてScienzaとなる」というダンテの言葉を借りれば、表現できない科学や知識はなくなってしまうはずだ。
「科学」を意味する英語「science」に該当するイタリア語の意味上で最も近い技術が「生産技術」といえる。技術開発だけでは不十分で、開発された技術を活用して製品を「より良く、さらに早く、より安く」作るための技術だからだ。