주요 기사 바로가기

独立運動で刑罰受けた5323人…半分は褒賞されず=韓国

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2019.01.17 15:16
0
韓国政府が受刑人名簿の全数調査を通じて日帝強制占領期の時に収監された独立活動家5323人を確認した。

国家報勲処は17日、「昨年3月から11月まで全国市(郡)・邑・面が保存している『日帝強占期 受刑人(犯罪人)名簿』に対する全数調査の結果、独立運動に関連して刑罰を受けた受刑者5323人を確認した」と明らかにした。

 
このうち独立有功者の褒賞を受けていない受刑者は2487人に達した。彼らは三・一運動100周年の今年、独立有功者として褒賞されるものとみられる。

日帝強占期当時の受刑人名簿には刑を受けた人の姓名、本籍、住所、罪名、裁判日時、刑名・刑期、犯数(再犯の有無)等が記載され、独立運動活動を立証する核心基礎資料として使われている。

しかし、受刑人名簿は国家記録院に移管されておらず、まだ受刑人の本籍地にある場合が多く、かなり以前から学界などから全数調査の必要性が提起されてきた。

報勲処は「国家のための献身を忘れず報いる国」という国政課題により、全数調査を三・一運動および大韓民国臨時政府樹立100周年契機事業として推進した。

これを受けて2018年3月から11月まで、全国1621カ所の邑・面の文書庫などを直接訪問して調査を実施した。光州(クァンジュ)・全南(チョンナム)・済州(チェジュ)地域は当時この地域を管轄した光州地方裁判所検査局の1908年から1945年までの全体受刑人名簿も分析した。光州・全南・済州地域の邑・面などに対する全数調査は追加で進める予定だ。

調査の分析結果によると、独立運動関連の罪名(保安法・騷擾・大正八年制令第七号・治安維持法違反など)の受刑者は光州・全南地域が1985人で最も多かった。続いて大田(テジョン)・忠南(チュンナム)1205人、仁川(インチョン)・京畿(キョンギ)456人、大邱(テグ)・慶北(キョンブク)404人、済州214人、釜山(プサン)・慶南(キョンナム)198人などの順となっている。

特に光州地方裁判所資料(光州・全南・済州地域)で確認された2626人の86.9%に該当する2282人は死刑(66人)と終身刑(9人)を含めた懲役刑以上だった。彼らのほとんどは湖南(ホナム)義兵と三・一運動参加者だ。

大田・忠南と仁川・京畿地域では笞刑(鞭打ち刑)処分が多かったが、これは同時多発的に起きた三・一運動参加者に対して日帝憲兵隊や警察署が下した即決処分だったとの分析だ。各地で数多くの民衆の抵抗があったことを物語っている。

独立有功者としてまだ褒賞されていない受刑者規模は光州・全南727人、大田・忠南719人、仁川・京畿389人、大邱・慶北167人、釜山・蔚山(ウルサン)・慶南120人などと確認された。これらの刑量を見ると、懲役1年以上が580人(23.3%)で最も多く、笞刑90回351人(14.1%)、笞刑60回347人(14%)、懲役6月328人(13.2%)、懲役3月184人(7.4%)の順となっている。罰金刑は182人(7.3%)だった。

未褒賞者のうち、村または邑・面単位で住民が同時に処罰された事例も多かった。

南楊州市榛接邑富坪里(ナムヤンジュシ・チンジョプウプ・プピョンリ)の住民116人は笞刑60回、忠清南道牙山市道高(チュンチョンナムド・アサンシ・トゴ)・仙掌(ソンジャン)の住民192人は笞刑40~60回、京畿道龍仁市水枝(ヨンインシ・スジ)の16人は笞刑90回、平沢市振威面鳳南里(ピョンテクシ・ジンウィミョン・ポンナムリ)の住民15人は笞刑60~90回、ソウル江東松坡(カンドン・ソンパ)・千戸(チョンホ)の住民13人は笞刑90回などにそれぞれ処された。

報勲処関係者は「今回の全数調査を通じて確認された未褒賞受刑者に対しては、独立運動の有無確認と検討を経て独立有功者褒賞に活用する計画」としながら「今回の調査から除外された光州・全南・済州地域は早い内に全数調査を進める」と明らかにした。

一方、報勲処は昨年6月から国内の抗日学生運動参加校のうち、11校の学籍(除籍)簿から396人の独立運動関連の停学・退学者を捜し出し、今年にも国家記録院所蔵資料と各級学校で保管中の資料を収集・分析していく予定だ。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    独立運動で刑罰受けた5323人…半分は褒賞されず=韓国

    2019.01.17 15:16
    뉴스 메뉴 보기
    国家報勲処が昨年3月から11月まで『日帝強占期 受刑人名簿』に対する全国市(郡)・邑・面の全数調査を通じて独立運動関連の受刑者5323人を確認したと17日、明らかにした。写真は光州地方裁判所検査局の受刑者名簿。(写真提供=国家記録院)
    TOP