北朝鮮選手団４６人に含まれず北朝鮮女子アイスホッケー選手団のスタッフとして１月に韓国入りした２人に対してはＡＤカード（ＡｃｃｒｅＤｉｔａｔｉｏｎ　Ｃａｒｄ、承認カード）が発行されない見通しだ。

平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック組織委員会の関係者は２日、「オリンピック（五輪）に参加する４６人の北選手団所属でない２人には国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）がＡＤカードを発行しないだろう」と述べ、この２人は江陵選手村に選手団と共に過ごすことができないと伝えた。

当初ＩＯＣが北朝鮮選手団に支給した五輪ＡＤカードは４６枚だ。２２枚は選手、２４枚はコーチ・役員に配分された。

北朝鮮選手団は先月２５日、韓国女子アイスホッケー代表と合同チームを構成する北朝鮮選手団１５人を先に派遣した。選手１２人とパク・チョルホ監督、支援者２人の計１５人だった。１日には北朝鮮先発隊本陣３２人が襄陽（ヤンヤン）空港を通じて江陵（カンヌン）選手村に到着した。先に到着した１５人と１日に到着した３２人を合わせると４７人となる。許可された人員より１人多い。

韓国統一部はこの日、「女子アイスホッケーチーム１５人のうち監督１人、選手１２人の１３人がＩＯＣに登録されている」とし「まだ来ていない１人は７日にテコンドー演武団・応援団と共に来る予定と聞いている」と伝えた。

したがって北朝鮮選手団は現在４５人が韓国入りしている。北朝鮮アイスホッケー選手団に含まれた支援者２人はＡＤカード発行対象ではないからだ。

統一部も「ＩＯＣに登録されていない女子アイスホッケー代表チーム支援者２人に関する登録は北側がＩＯＣと協議しなければいけない事案」と一線を画した。組織委も「支援者として入ってきた２人はＡＤカードを追加で受けられないはず」とし「（この場合）江陵選手村ではなく外部で過ごさなければいけない」と強調した。

ＡＤカードの発給を受けていない北側の２人は、北朝鮮テコンドー演武団と応援団が７日に宿泊するインジェ・スピーディウムホテルで過ごすことが有力視される。２人の業務については現在まで伝えられていない。