◆日本が韓国を助け、韓国も日本を助けて＝韓日スポーツ共存と共生のためのもう１つの話題は「人的交流の拡大」だ。ＫＢＯリーグはレベルの高い日本野球の指導者を連れてきて競技力の向上を図っている。起亜タイガーズの中村武志バッテリーコーチ（４８）が代表的だ。現役時代に中日ドラゴンズ所属で日本プロ野球オールスター戦に８回も出場した名捕手出身だ。横浜・中日・千葉ロッテのバッテリーコーチを経て昨年末から起亜の捕手たちを引き受け、厳格ながらも合理的な指導をしている。２０１２年ロンドンオリンピック本戦に出場したサッカー代表チームは、Ｊリーグの池田誠剛フィジカルコーチ（５５）を迎え入れて史上初の銅メダルの基礎を作った。

反対の事例もある。かつて韓日戦で劣勢を免れなかった日本バドミントンは２００４年、韓国バドミントンの伝説といわれる朴柱奉（パク・ジュボン）監督（５１）に代表チームの指揮を任せて１０年ぶりにアジアトップ圏へと成長した。昨年５月には世界男団体選手権で優勝した。パク監督は「私が初めて太極マークを付けた１９８０年には、日本が韓国を圧倒していた。当時日本人コーチに学んだ記憶が鮮明だ」としながら「今は私が日本選手たちを教えるとは隔世の感だ」と話した。黄善洪（ファン・ソンホン）・洪明甫（ホン・ミョンボ）・柳想鉄（ユ・サンチョル）・朴智星（パク・チソン）に代表される韓国人Ｊリーガーたちは、レベルの高い競技力以外に日本サッカーが持てなかった闘志と体力の重要性を呼び覚ました。

体育史学者ソン・ファン中央（チュンアン）大学教授は「バドミントンの朴柱奉監督は１９９０年代だったら『売国奴』と罵られていたかもしれない。しかしこの頃は雰囲気が変わった。韓国バドミントン界も朴監督を『健全な刺激剤』と感じている」としながら「韓日両国がもっと積極的に交流して長所をやり取りすることがお互いの発展に役立つ」と話した。

ハン・ジュンヒＫＢＳ（韓国放送公社）サッカー解説委員は「最近になって中国がサッカーに積極的に投資しながら韓国（伝統と競技力）－中国（資本）－日本（システム）のプロサッカーリーグがそれぞれ特色を備えた。韓日中の３カ国で交流の幅を拡大することも意味ある挑戦になるだろう」と話した。


＜栄辱の韓日戦半世紀＞（下）今こそ共存の時代へ…世界制覇の日本バドミントン、その後ろには…（１）