中国が技術分野で韓国を急速に追い上げていることを受け、両国の技術格差が１年に縮まったことが分かった。円安で中国の価格競争力が高まっているうえに、技術格差まで縮まり、韓国の輸出産業が脅かされているという分析だ。

現代経済研究院は「韓中輸出構造の変化比較と示唆する点」報告書を通じて韓中両国の全体技術格差（１２０カ国の戦略技術を基準に）は２０１４年１．４年から２０１６年１年に縮まったと１９日、発表した。韓国の技術優位は維持されているが、多くの分野で格差が縮小された。

電子・情報・通信技術格差は１．８年から１．５年に減った。医療部門は１．５年から１年に、エネルギー・資源・極限技術は０．９年から０．４年に格差が縮小された。バイオ（１．７→１．５年）、機械・製造・工程（１．７→１．３年）、ナノ素材（１．１→０．７年）などいずれも２年前に比べて差が減少した。一方、中国が優位を見せている航空宇宙技術の格差は４．３年から４．５年にさらに大きくなった。

このような変化は技術水準別輸出の比重からも分かる。韓国の高位技術製造業の輸出比重は２０００年３５．８％から２０１６年３０．４％に縮小された。一方、中国の高位技術製造業の輸出比重は２０００年２２．４％から２０１６年３２．６％に増加し、２０００年代以降持続的に拡大している。

技術格差が縮小され、輸出競争はさらに深刻化していることが分かった。全体品目を対象に韓中輸出競合度指数（ＥＳＩ）は２０００年０．３３１から２０１６年０．３９０に上昇した。２０００年以降最高水準だ。ＥＳＩは競争関係にある国家が特定市場で輸出をめぐって競合する時の競争の程度を測定した指標だ。１に近いほど両国の輸出構造が類似して競争が激化するという意味だ。

石油化学、鉄鋼、機械、情報技術（ＩＴ）、自動車など主力８大品目のＥＳＩは０．４７０となった。石油化学のＥＳＩは０．７に達した。