女優ユン・ジンソ（２５）が映画「ビスティー・ボーイズ」で見事な日本語の実力を発揮し、話題になっている。

映画の中で、ユン・ジンソはユン・ゲサンと一緒に日本式の居酒屋へ行き、日本語でメニューを注文する。

ドラマや映画で俳優が外国語で演技することが時々あるが、ほとんどの場合、ハングルで書かれた発音を覚えて演じている。しかしユン・ジンソはこの場面で日本語の実力を遺憾なく発揮し、スタッフを驚かせた。

ユン・ジンソの所属会社の関係者は「日本語のほか、英語やフランス語にも堪能。外国人とコミュニケーションをはかるうえで全く問題はない。普段からよく旅行し、語学の勉強に励んでいる」と話した。