本展示でもキム・アヨン、イム・フンスン（４６）、ナム・ファヨン（３６）の３人の韓国美術家が６年ぶりに招待された。キム・アヨンは中東に労働者として派遣された父の記録をもとに物質でありエネルギー源でもある石油とこれをめぐる国際外交を扱ったパフォーマンスと設置作品を出した。イム・フンスンは縫製工場の助手として４０年働いた母親から出発し、アジアの女性労働者をインタビューした映画『慰労工団』を出品した。９日の開幕式では国家館別・作家別の授賞式も開かれる。昨年の建築展で韓国館（コミッショナー：チョ・ミンソク）が最高賞の金獅子賞を受賞した上に今年は５人の審査委員団に初の韓国人審査委員としてイ・ヨンウ元光州（クァンジュ）ビエンナーレ代表が参加し、今年はいつになく期待が高まっている。

◆ビエンナーレ外戦＝２年ごとに世界美術の中心はヴェネツィアへと移る。ビエンナーレを観るために全世界の美術館関係者、芸術家や後援ギャラリー、コレクターらが集まる。彼らの目を引くための競争がビエンナーレ内外で激しくなっている。本展示・国家館展示のほかにもビエンナーレ側が承認した並行展示が４４件開かれる。このうち「単色画（モノクローム）」、イ・メリ参加の「山水、未来での洞察」、チョン・グァンヨン、キム・ジュンの「残された開拓地」などが韓国現代美術関連の並行展示だ。このほかにキム・スジャ、パク・ビョンチュン、イ・ヒョンジュン、チャン・ジア（企画キム・スンミン）らがヴェネツィア各地で展示を開き、韓国美術の多彩な面を紹介する。

◆ヴェネツィア・ビエンナーレ＝世界３００余りのビエンナーレの中で最も古く影響力のある国際美術展だ。隔年で美術展と建築展を併行する。今年のビエンナーレはミラノ・エキスポとのシナジー効果のため例年よりも開幕を１カ月操り上げて９日から１１月２２日まで開かれる。２０１３年の美術展には４７万５０００人余りの観覧客が集まり、内外信の記者７１００人余りが現場を取材した。


ヴェネツィア・ビエンナーレ９日開幕･･･ＳＦ映画のような韓国館（１）