주요 기사 바로가기

「韓国、リップシンクを法で禁止?」 あきれる日本

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.05.19 17:03
0
有料商業公演で歌手のリップシンク(口パク)を禁止し、やむを得ずリップシンクをする場合は観客に明示するという内容の公演法改正案が最近、韓国の国会で発議された。 これを受け、韓流ブームが広がっている日本が大きな関心を見せている。 「法で禁止する必要があるのか」という意見が多い。

13日に自由先進党の李明洙(イ・ミョンス)議員が発議したこの法案によると、リップシンクとハンドシンク(あらかじめ録音された演奏を実際の演奏のように使用)を禁止し、これを違反すれば1年以下の懲役または1000万ウォン(約75万円)以下の罰金を支払うことになる。 「歌手」の基本である歌唱力がない人は本当の歌手ではない、という意味が込められている。 韓国内で歌唱力がない歌手に対する批判が強まっているが、これがきっかけになったようだ。

 
しかしアイドルグループの少女時代、BIGBANG(ビッグバン)などの人気で韓流ブームが起きている日本では、この法案に‘あきれる’という反応だ。 コンサートは歌を聴きにいくだけでなく、ダンスなどパフォーマンスを見にいく面もあるうえ、これを法で禁止するのはおかしいということだ。

日本のJCASTニュースによると、リップシンクについてはファンの間で賛否両論があるが、これを法で禁止することに対しては否定的な反応が多いという。

コメディアンの加藤浩次は「満足できるかどうかそれぞれの判断だから勝手にすればいい」とし、タレントの大沢あかねは「ファンは元気なところを見に行くわけだから口パクでもかまわない」と述べた。 テリー伊藤は「ほとんどライブでして、難易度の高いダンス曲だけ一部リップシンクをする場合でも処罰されるのか」と話した。

東京の韓流ファンは「リップシンクでもかまわない」「舞台で完壁な姿を求めるわけではない。 ライブがいい」などと意見が分かれている。 しかしこれを法で禁止する必要があるかについては否定的だ。

17、18日、日本テレビのニュースは韓国のリップシンク禁止法案を大きく報道するなど、関心を見せている。 日本の雑誌「サイゾー」は「この法案がもし可決すれば、韓国での公演が実現できなくなる日本の歌手も出てくるだろう。 韓国の音楽シーンは歌唱力で勝負するだけのワンパターンな歌手ばかりとなる」と指摘した。

ヤフージャパンのネットユーザーもリップシンクに対しては賛否意見が分かれているが、法案には否定的だ。 「個人的には歌手のリップシンクに否定的だが、法で規制することかどうかは分からない」という意見が多い。

韓国では「マライア・キャリーら外国の有名歌手が韓国に来てリップシンクで公演し、観客の抗議が激しかった。 これを通して健全な公演文化を形成できる」という賛成意見も少なくない。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0
    TOP