日本メディア「林昌勇がヤクルト退団へ」…今月中に結論
ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版2012.11.13 13:57
林昌勇(イム・チャンヨン、36)が結局、ヤクルトを退団する。
日本のスポーツニッポンは13日、球団関係者の話を引用し、「林昌勇の退団が12日に決定した」と報じた。この関係者は「(話し合いが)大きく変化することはない」とし「来週以降、月内にも(退団の)結論が出ると思う」と伝えた。
ヤクルトが再契約をしないのは、林昌勇の年齢と高額年俸、復帰時期などが理由だ。今年2軍でシーズンを始めた林昌勇は、5月に1軍に上がったものの、9試合で戦力から離脱した。ひじの痛みが理由だった。その後、球団の勧めで日本の病院で右ひじの手術を受け、来年7月の復帰を目指してリハビリ中だ。