韓国を代表して観客を迎えたピアニストのソン・ヨルムと音楽大使を自認するＮＨＫ交響楽団の共演は、ドラマチックでうっとりとさせた。プロコフィエフのピアノ協奏曲第３番は、ソン・ヨルムのエネルギーあふれる打鍵とＮＨＫ交響楽団の熟練した演奏の間で火花が散るようだった。広上淳一の躍動的で繊細な指揮が交わり、とても華やいだ韓日音楽家のフォーラムが繰り広げられた。終わらない拍手の洗礼にソン・ヨルムは呼吸を整え、犠牲者を慰めるアンコール曲としてバッハの狩のカンタータの『羊は安んじて草を食む』をプレゼントした。抑制された感情で鍵盤を冷静に調整したソン・ヨルウムの演奏は、慰労で喉が渇いた聴衆に、むせび泣かずに悲哀を表わした特異な瞬間を経験させた。

ＮＨＫ交響楽団はすでに１９３０年に世界で初めてマーラーの交響曲第４番を録音した、権威ある交響楽団だ。後半部の演奏曲目であるこのマーラー第４番で広上淳一は、ゆったりとした情熱で踊るように楽しみながらマーラーを料理した。第４楽章に登場したソプラノのローザ・フェオーラ（Ｒｏｓａ　Ｆｅｏｌａ）は、その歌詞に込められた意味を甘い声で伝えた。「地上には、この天上の音楽と比較できるのはない」。

止まないアンコールの要望に、指揮台から降りて挨拶した広上氏は、しばらくうろうろした。右靴が落ちたのだ。聴衆を笑わせたハプニングにも動じず、キム・ヒジョ編曲の『密陽（ミリャン）アリラン』で初夏の夜の興をかきたてた。友愛に渇望していた聴衆は、肩を揺らして調子を合わせた。音楽はため息よりも柔弱だが、時に鋼鉄より強いことを実感する瞬間だった。３００人余りの日本の音楽愛好家が団体で来場した芸術の殿堂コンサートホールの屋根の下で、音楽は韓国と日本の国境を見事に壊してしまった。




ＮＨＫ交響楽団のアリラン、韓日のすき間を狭める（１）