韓国が日本に１－１１で大差をつけられている。２０１２－１３シーズンに欧州でプレーしている韓日サッカー選手のシーズン序盤の成績だ。 １－１１は韓日選手が決めたゴールの数。 欧州に進出した選手の数からして韓国は日本に比べて少ない。 また韓国選手は移籍によるチーム適応期を迎えているうえ、リーグ下位のチームでプレーしているため、得点するのに不利な環境だ。

韓国選手の欧州組では孫弘敏（ソン・フンミン、ハンブルク）が唯一、ゴールを決めている。 孫弘敏は１７日、独ブンデスリーガ第３戦で今季初ゴールを決めた。 しかしイングランドプレミアリーグでプレーしている朴智星（パク・チソン、ＱＰＲ）をはじめ、奇誠庸（キ・ソンヨン、スウォンジーシティ）、池東源（チ・ドンウォン、サンダーランド）はまだ得点がない。

朴智星は４試合連続でフル出場したが、ＱＰＲは２敗２分けでリーグ１８位。 朴智星をはじめとする多くの選手が加わり、まだ組織力が整っていない状態だ。 チームの不振のため、サイドと中央のＭＦで出場している朴智星にはゴールの機会がほとんどない。 チェルシー戦でのヘディングシュートが最もゴールに近い場面だった。 朴主永（パク・チュヨン、セルタ・ビーゴ）はロンドンオリンピック（五輪）後にスペインリーグに移籍したため、交代出場でデビューした。 これから本格的なゴールハンティングが始まる見込みだ。

ロンドン五輪で活躍した奇誠庸と金甫ギョン（キム・ボギョン、カーディフシティ）は五輪後に新しいチームに合流し、ともに１試合ずつ交代出場した。 五輪の後遺症に加え、１１日にはブラジルワールドカップ（Ｗ杯）最終予選もあったため、最近になってようやく本来のコンディションを取り戻している。

その半面、日本選手の欧州組はイングランドプレミアリーグ、独ブンデスリーガ、伊セリエＡ、ロシアリーグ、蘭エールディビジなどで計１１ゴールを決めている。

日本人選手では本田圭佑のゴールが最も多い。 ＣＳＫＡモスクワでプレーする本田は２０１２-１３シーズン、すでに５得点している。 ロシアリーグで４得点、欧州リーグプレーオフで１得点だ。

イングランドプレミアリーグでは香川真司（マンＵ）をはじめ、宮市亮（ウィガン）、吉田麻也（サウサンプトン）、李忠成（サウサンプトン）がプレーしている。 香川を除けば出場試合数は少ない。 李忠成はまだプレミアリーグの試合に出場していない。 香川はフラムとの第２節でゴールを決め、２０日に行われたチャンピオンズリーグ組別リーグ第１戦のガラタサライ戦で決勝ゴールをアシストした。

独ブンデスリーガには日本人選手が９人もいる。 岡崎慎司（シュツットガルト）、酒井高徳（シュツットガルト）、宇佐美貴史（ホッフェンハイム）、長谷部誠（ヴォルフスブルク）、細貝萌（バイエル・レバークーゼン）、内田篤人（シャルケ０４）、酒井宏樹（ハノーバー）、乾貴士（フランクフルト）、清武弘嗣（ニュールンベルク）だ。

このうち、宇佐美、乾、清武がブンデスリーガで１ゴールずつ決めている。 第３節まで行われた独ブンデスリーガで、乾は１得点２アシスト、清武は１得点３アシストをマークした。 特に清武は第３節のボルシアＭＧ戦で決勝ゴールを決めるなど１得点２アシストと大活躍し、３－２の勝利に貢献した。 試合のＭＶＰにも選ばれた。 乾は１７日、孫弘敏が所属するハンブルクとの試合で先制ゴールを決め、３－２の勝利に貢献した。

イタリアのセリエＡには２人がいる。 長友佑都（インテル・ミラノ）と森本貴幸（カルチョ・カターニア）。 日本代表のＤＦ長友は２１日（日本時間）、ルビン・カザン（ロシア）との２０１２－１３欧州サッカー連盟欧州リーグ組別リーグ初戦で、終了直前に劇的な同点ゴールを決めた。 １－２と敗色が濃厚だった後半ロスタイムにディエゴ・ミリートのパスを受け、右足ででゴールを決め、チームを敗戦から救った。

オランダのエールディビジにも高木善朗（ユトレヒト）、安田理大（フィテッセ）、マイク・ハーフナー（フィテッセ）、大津祐樹（ＶＶＶフェンロー）、カレン・ロバート（ＶＶＶフェンロー）が進出している。 混血選手のマイク・ハーフナーが１得点１アシストをマークしている。

一方、日本人の欧州組のうちＵＥＦＡチャンピオンズリーグには２人が、欧州リーグには５人が出場している。 これに対し韓国選手はチャンピオンズリーグは一人もおらず、欧州リーグでは朴柱昊（パク・チュホ、バーゼル）が唯一の選手だ。