欧州のオンライン地図大手「マルチマップ（www.multimap.com）」が、独島（ドクト、日本名・竹島）だけでなく鬱陵島（ウルルンド）まで日本領土に表記し、問題となっている。こうした事実は、小中学生のネチズン約１万２０００人と海外会員およそ３０００人からなるサイバー外交使節団「バンク」（www.prkorea.com）が最近、独島・竹島を併記した有名サイトあてに抗議メールを送り訂正を求める「安龍福（アン・ヨンンボック）プロジェクト」を繰り広げる過程で発見されたもの。

バンクは２０日、こうした事実を発表し、ネチズンが確認できるようにするため、拡大したものをサイトに掲載した。バンクはこの日、世界各国の地名が検索できるウェブサイトの「www.world-gazetteer.com」が、韓国地図の部分では鬱陵島と独島を表記せず、日本地図の部分では、鬱陵島と独島を日本領土と同じ色に表示した事実も公開した。

バンクのパック・ギテ団長は、これと関連し「米中央情報局（ＣＩＡ）の国家情報報告書や各国の外国教科書に、韓国と日本の間にある海の名称が『日本海（Ｓｅａ　ｏｒ　Ｊａｐａｎ）』に表記されているため」と指摘した。