ＭＢＣ番組　「日本海」表記を公式謝罪

ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版2012.11.12 18:14

ＭＢＣ（文化放送）番組「神秘なＴＶサプライズ」の制作関係者が、東海（トンヘ、日本名・日本海）を「日本海」と表記した地図を使用したことについて公式謝罪した。

「サプライズ」の制作関係者は１２日、公式ホームページで、「１１日の放送で東海が日本海と誤って表記された地図を使用しました。事前に確認せず放送したことをお詫びします」と伝え、再発の防止を約束した。

「サプライズ」は１１日の放送で、台湾出身歌手テレサ・テンの一代記を伝えた。テレサ・テンが日本に進出した内容を伝える過程で、東海（Ｅａｓｔ　Ｓｅａ）が日本海（Ｓｅａ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ）と表記された地図を使用し、視聴者から非難を受けた。