北朝鮮は住民２２人が西海（ソヘ、黄海）の延坪島（ヨンピョンド）近隣海域に漂流し、８日、南側に遭難および救助を要請していたことが１８日、分かった。

政府のある消息筋は「８日午前、国際商船通信ネットワークを通じ、北朝鮮が韓国に住民の遭難を通報し、救助とともに送還を要請してきた」と明らかにした。

ゴムボート２隻に分乗し、漂流していた北朝鮮の住民２２人は８日午前５時１０分ごろ、延坪島近隣海域で海軍に発見された。政府はこれについて「調査を通じて事実関係を確認した後、本人の意思を尊重して人道的に処理する」と答えたことが明らかになった。

南北海軍は２００４年６月、海上で国際商船通信ネットワークをホットラインとして使用し、遭難船舶の救助要請などに協調することになっている。同年の１０月、北朝鮮は漂流のため南側海域に入った北朝鮮住民３人に対して国際商船通信ネットワークを使い、救助と送還を要請している。