不法賭博債務を返済しようと米プロ野球（ＭＬＢ）スーパースターの大谷翔平（ロサンゼルス・ドジャース）の金に手を出して起訴された水原一平氏が容疑を認めた。

８日（現地時間）、米法務省は大谷の元通訳である水原氏が賭博の借金を返済するために大谷の銀行口座からほぼ１７００万ドル（約２６億４０００万円）を不法に振り込んだという容疑について、裁判所で有罪を認めることで検察と合意したと明らかにした。

水原氏は銀行詐欺１件、虚偽所得申告１件に対して有罪を認めることにしたが、銀行詐欺の最大刑量は懲役３０年、虚偽所得申告は最大懲役３年だ。

水原氏は１４日、裁判所でこの２件の疑惑に対して有罪を認めると予想されると法務省は明らかにした。

米カリフォルニア連邦検察によると、水原氏は２０２１年１１月から今年３月まで大谷の暗証番号を利用して大谷の口座に接続した後、銀行に登録された電子メールアドレスと電話番号を変えて銀行が口座振替を承認する際、大谷ではなく自分に電話させた。

水原氏は大谷の個人情報を利用し、銀行職員との通話で２４回にわたって大谷を詐称し、このような手口で大谷の口座から１６９７万５０１０ドルを引き出した。

また、２０２２年の所得を内国歳入庁（ＩＲＳ）に申告する時、４１０万ドル相当の追加所得が漏れるなど全体所得を申告せず、これに伴い１１４万９４００ドルの税金、関連利子と罰金を追加で納付する義務があることを認めた。

検察は、大谷の供述や携帯電話の記録などをもとに、大谷が水原氏の違法賭博や債務返済を知っていた、もしくは関与したという証拠はないとし、大谷は同事件の被害者だと結論付けたことがある。

マーティン・エストラーダ連邦検事は「被告人のトリックと窃盗の規模が途方もない」として「水原氏は大谷の信頼を受ける位置にあるという点を悪用し、危険な賭博習慣を続けた」と話した。