英外相、中国人妻を日本人と紹介…「とんでもない失敗」
ⓒ 中央日報日本語版2018.07.31 11:18
英国のハント外相が３０日、就任後初めての訪中で中国人妻を日本人と間違って紹介するミスを犯した。
ＡＦＰ通信によると、ハント外相はこの日北京で中国の王毅外相と会った席で「私の妻は日本人だ。いや、私の妻は中国人だ。とんでもない失敗をした」と話し、慌てたように笑ってうつむいた。中国側の一部参席者も笑い出した。
ハント外相は続けて「私の妻は中国人だ。子どもたちは半分は中国人。祖父母は西安に住む中国人なので私たちは中国と強い家族的なきずながある」と強調した。
ハント外相は２００９年に中国西安出身のルシア・クオ夫人と結婚し３人の子どもがいる。そんな彼が妻の出身国を間違う失敗を犯したのだ。ＡＦＰはハント外相が今回の失言で気まずい中国デビューを行うことになったと指摘した。