주요 기사 바로가기

<南北高官接触>北朝鮮、対北放送に極度に敏感…なぜ?

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.08.25 10:14
0
南北高官接触での最大争点の一つは11年ぶりに再開した対北朝鮮拡声器放送だ。金正恩(キム・ジョンウン)体制を揺るがすほどの威力を持つからだ。北側代表団は今回の会談で対北朝鮮放送の中断に最も重点を置いている。対北朝鮮放送の威力に関し、前方で対北朝鮮心理戦を担当した予備役将校はこのように振り返った。「雨が降るという天気予報が対北拡声器で放送されれば、前方の北の軍が急いで洗濯物を入れる動きが確認されたりもした」。 北朝鮮の軍と住民は南側から提供される情報を聞き流さないということだ。こうした対北朝鮮拡声器放送は砲撃事件の理由になったりもした。

軍の関係者は「北側は体制を深刻に脅かすおそれがあるとみている」と述べた。この関係者は24日、「北をむやみに非難する刺激的な内容はむしろ体制の結束という逆効果をもたらす可能性があり、最近は韓国の豊かで自由な文化を紹介する放送を主に放送している」と語った。

 
軍によると、対北朝鮮放送は大きく4つある。▼自由民主主義の優越性の広報▼大韓民国の発展の広報▼民族同質性の回復▼北朝鮮社会の実情公開--。この中で核心は北朝鮮社会の実情を伝えることだ。外部の世界は知っているが、北朝鮮の住民や軍人は知らない北朝鮮情報のことだ。最近の対北朝鮮放送には「朴槿恵(パク・クネ)大統領は就任後、中国を3回訪問したが、金正恩は就任後、一度も外国訪問をしていない」という内容があった。金正恩第1書記は対内的に全知全能であるかのように称賛されているが、実情は違うということを知らせるためだ。対北朝鮮放送で金正恩の職責は省略する。軍の関係者は「対北拡声器放送は『自由の声』と命名された心理戦FM放送」とし「現在、軍は最前方部隊11カ所で放送施設を稼働し、放送時間は一日8時間」と伝えた。

特に最近の対北朝鮮放送は、韓国で流行する大衆歌謡を流し、若い北朝鮮軍の心を引く戦略も展開している。IU(アイユー)の「心」、少女時代の「願いを言ってみて」、BIGBANGの「BANG BANG BANG」、ノ・サヨンの「出会い」などだ。

東国大のキム・ヨンヒョン教授(北朝鮮学)は「体制を宣伝する内容がない韓国の新世代の曲は、血気旺盛な北の軍には少なからず衝撃になるだろう」とし「忠誠や服従をテーマにした北の歌謡とは違い、韓国の歌謡は多様性と自由を追求するため、韓流に接した経験がある新世代の軍人により大きな影響力を持つはず」と説明した。

北朝鮮政権が対北朝鮮放送に極度に敏感な反応を見せる理由だ。体制維持のために住民の目と耳をふさいでいる状況で、敏感な情報と西欧文化が流入すれば内部の結束が難しくなる。

脱北者団体が散布する対北朝鮮ビラに敵がい心を見せるのも同じ理由だ。対北朝鮮ビラには主に住民に北朝鮮の実情を知らせる内容が入っている。また北朝鮮の高位層の乱れた私生活を公開している。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    <南北高官接触>北朝鮮、対北放送に極度に敏感…なぜ?

    2015.08.25 10:14
    뉴스 메뉴 보기
    南北高官接触で北側が問題視した対北朝鮮拡声器。南側は地雷挑発後、対北朝鮮拡声器放送を再開した。(写真=国防部)
    TOP