【時視各角】グッバイ、ベック、グッバイ「危険社会」=韓国(1)
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2015.01.09 14:18
現代の社会学界の巨大な峰、ウルリッヒ・ベック氏が死去した。過去数十年間、韓国内でこれだけ名を知られた海外の学者も珍しいだろう。彼が『危険社会』を出したのは1986年だった。彼の考えが本格的に紹介された頃の90年代初期、国内には大型惨事が相次いで起きた。西海フェリー号沈没、聖水(ソンス)大橋崩壊、旅客機墜落、三豊デパート崩壊など大規模な災難がそのころに広がった。開発途上国からちょうど抜け出す段階に、圧縮成長に妨げられていた不良が頭をもたげていた。
惨事が起こるたびに韓国メディアはベックの危険社会を習慣的に取り上げて、その原因と背景を説明しようとした。そうするうちにベックと危険社会は世界じゅうのどこよりも韓国で名をはせることになった。追従者の隊列の中には当時、事件現場をうろついていた私も立っていた。だが、その時の惨事は、ほとんどがベックの危険社会とは関係が遠い原始的な事故だった。「危険社会」という表現が与える魅惑のためにそれほど合っていない事故にも引用して使う。ベックの考えは、単純事故の使用説明書として使うには重みのある内容を含んでいる。自分なりに説明すれば、ベックは大きく3つの過程を打破しながら危険社会の輪郭をとらえていた。