女優イ・ヨンエ（４３）側が台湾の現地報道に対してまだ伝え聞いたものはないと明らかにした。

イ・ヨンエに近しい人物は１３日、韓国の日刊スポーツとの電話インタビューで「台湾現地から私たちにいかなる立場も伝達されてはいない」と話した。

続いて「私たちにはその夫人はデパートで働いている人で、夫は葬儀関連の仕事をしている人だと紹介を受けた」とし「もしその産婦が実際に富裕層だとしても私たちは返金するよう求めることはしないだろう。ただ、先方からお金を返してくれた場合、他の場所に寄付する。どうせ寄付しようと決めたお金なので、他の人を助けたい」と説明した。この関係者はなぜこういう事態になりえるのかと非常に戸惑っていたが、他の責任は追及しないと明らかにした。

これに先立ちイ・ヨンエは、台湾人の妊婦がソウル旅行中に早産をした未熟児が、病院費がなくて退院できないという便りを聞いて病院費１億ウォン（約９９５万円）余りを寄付していた。このような善意は、先月３０日、台湾中央通訊社（ＣＮＡ）等の台湾メディアが大きく報道したことで伝えられた。台湾人夫婦は観光のためにソウルを訪れていたが、妊婦がホテルで転んで早産となった。出生時に体重が１キロに過ぎなかった赤ちゃんは、胆道閉鎖症や肝疾患などで生命が危篤状態になり順天郷（スンチョンヒャン）大学病院とソウル大学病院でそれぞれ１回ずつ手術を受けるなど４カ月間入院していた。赤ちゃんの状態は良くなったが両親は病院費を払う状態ではなく退院できずにいたところ、イ・ヨンエがこのことを偶然伝え聞き、病院費を肩代わりした。先月２９日には病院を訪れて赤ちゃんとその両親にも会った。

しかし今月１１日、台湾メディアの「ＮＯＷＮｎｅｗｓ」がこの産婦は実は金持ちだったと報道して両国の関心を引いている。