北朝鮮「スキー場設備制裁、人民冒とく」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2013.08.26 09:38
北朝鮮は、スイスとイタリア政府が対北朝鮮制裁レベルでスキー場設備の輸出を禁止したことについて「住民らがスキー場を利用できないとするなら、私たちの制度と人民に対する耐えがたい冒とく」と非難した。こうした反応は、金正恩（キム・ジョンウン）第一書記の指示で江原道（カンウォンド）元山（ウォンサン）近隣に建設中の馬息嶺（マシクリョン）スキー場に、これらの国からスキーリフトやゴンドラを輸入しようとしていた計画がとん挫したことに伴ったものだ。