招致確定の瞬間、招致団は立ち上がり歓呼
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2011.07.07 09:14
ジャック・ロゲ国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）委員長が韓国時間７日午前０時、２０１８年冬季五輪開催地として「平昌、コリア」と読み上げた。瞬間、李明博（イ・ミョンバク）大統領と趙亮鎬（チョ・ヤンホ）招致委員長、鄭柄国（チョン・ビョングク）文化体育観光部長官、朴容晟（パク・ヨンソン）大韓体育会長、キム・ヨナ選手ら招致団は立ち上がって歓呼した。
ロゲ委員長とＩＯＣ開催都市間契約署名式を終えた趙委員長は、「約束を最後まで履行し立派な五輪を行う」と述べた。朴大韓体育会長は、「冬季五輪まで招致したことで韓国は名実ともに国の地位をアップグレードすることになった」とした。
外信も平昌の勝利を認めた。英日刊紙テレグラフのジャクリーン・マクネイ五輪エディターは、「アジアでの冬季スポーツ拡散という五輪遺産を強調してきた平昌招致委の戦略が効果的だった」と分析した。ミュンヘンのカタリナ・ビット執行委員長とトーマス・バッハＩＯＣ副委員長も祝った。