日本の火山噴火…済州道海域で地震、韓半島にも影響？
ⓒ 中央日報日本語版2011.01.28 09:58
鹿児島・宮崎県境にある霧島山新燃岳で火山活動が始まり、現地住民が緊急避難するなど混乱が生じている。
今回の噴火で新燃岳の近くを通過する日本航空（ＪＡＬ）国内線２便が欠航、一部の列車が運行を見合わせるなど、交通に影響が出ている。火山近隣にある宮崎県高原町の住民１０余人もこの日午前、一時的に避難した。火山から約８キロ離れた宮崎県都城市には直径２センチの石が落ち、農作物にも火山灰がかぶっている。日本当局は現在、火山周辺２キロ以内の接近を禁止している。
一方、国内では２６日午後、済州道（チェジュド）海域で発生した地震がこの火山のためだという噂が広まったりもした。２６日夜、済州道済州市の東７５キロの海域でマグニチュード（Ｍ）２．７の地震が発生した。しかし気象庁は、今回の地震は日本の火山噴火と関係がないと説明している。
【今日のイチオシ記事】
・【取材日記】危険な民族主義か、奇誠庸のパフォーマンス
・国の債務１０００兆円時代…「日本は爆発を待つ時限爆弾」
・韓国初の気象衛星、日本新燃岳の噴火を観測
・【写真】マリリン・モンローの服を着た金正日
・ＫＡＲＡの３人と所属事務所、突然の和解ムード…なぜ？