北朝鮮が１４日、臨津江（イムジンガン）上流の黄江（ファンガン）ダムの無断放流（９月６日）で韓国国民６人が死亡したことに対して遺憾を表明し、遺族に弔意を表した。

北朝鮮側に公式謝罪を要求してきた政府はこの日、北側の立場表明を謝罪と見なすことにしたことで、「臨津江事故」をめぐる南北間の葛藤は収拾局面に入る見通しだ。

統一部によると、北側はこの日午前１１時から開城（ケソン）南北経協協議事務所で１時間２０分行われた臨津江水害防止実務会談の午前会議で、「臨津江事故で南側に想像もしなかった人命被害が発生したことを遺憾に思う。遺族に対して深く弔意を表す」と明らかにした。

また北側は「黄江ダム無断放流」の理由について、「該当機関がより大きな被害を防ぐためにやむを得ず緊急に放流するしかなかった」と説明したと、統一部の当局者が伝えた。

この当局者は北朝鮮の遺憾表明に関し「包括的に見て北朝鮮が謝罪をしたものと考える」とし「謝罪として受け入れるというのが政府の公式立場」と説明した。

北朝鮮の無断放流の説明については「十分な説明とは考えにくいが、やむを得ず放流するしかなかったと述べた」とし「北側がそれなりに経緯を説明したと考えている」と述べた。


【今日のイチオシ記事】
・　【社説】対話に臨みながらミサイル発射する北の二重性
・　ベトナムが抗議した「越南戦争」表記、国家有功者法改正案から削除
・　世宗大王艦の武器庫、半分は空き状態
・　ペ・ヨンジュン、韓国旅行商品を開発…新たな「韓流ブーム」づくりへ
・　「広島－長崎の共同開催、オリンピック憲章に反する」
・　韓国「百万長者」１０万５０００人…１１％減