주요 기사 바로가기

映画『宿命』、日本進出は誤り?

2008.10.27 10:34
0



クォン・サンウ、ソン・スンホン主演の映画『宿命』(キム・ヘゴン監督)が韓国に続き、日本でもトラブルに巻き込まれている。韓流スターが出演した映画がなぜこのように恨みを買い冷遇されているのか。

 
韓国で3月に公開された『宿命』は制作会社(MKDK)と投資会社(Ntorino)の間で葛藤が生じ、スタッフの人件費や装備貸出料を滞納して恨みを買っている。スタッフは連帯して映画関係者労働組合に陳情書を提出し、映画関係者労働組合は制作費の全容と横領がなかったかどうかを調査し、疑いの見つかった一部のスタッフを検察に告発する予定にしている。

制作会社は投資会社がコスダックで上場廃止されると全責任を負うことにし、8月に『宿命』を輸入した日本の会社(フォーミュラーエンターテイメント)と日本での劇場公開に合意した。この契約でフォーミュラーエンターテイメントは『宿命』の公開に必要なプリントなどの情報を渡され、公開合意金として約3億ウォン(約1994万円)を制作会社に支給することにした。

先月、半分の合意金を受けとったMKDKはスタッフに未払いだった賃金の一部を支給し、残りの半分の支給を受け取れば、完納する予定だったが、残金未収納の危機に置かれている。フォーミュラーエンターテイメントは『宿命』の日本公開(10月4日)後、10日以内に残りの半分の合意金を支払うことにしていたが、あれこれ理由を挙げて残金の支給を先送りしている。

フォーミュラーエンターテイメント側は最近、韓国制作会社宛てに書面で「プリントの状態がよくなく、予想外の追加経費がかかって精神的なダメージまで受けたことから、合意金を支給するのは困る」と通知した。フォーミュラーエンターテイメントは映画の著作権のない投資会社と日本版権を契約したために、MKDKの許諾を後から得て公開にこぎつけた。

この知らせを聞いた『宿命』のスタッフは「信用していた日本の輸入会社がこのような態度を取っていいのか」とし、制作会社への対応策を用意している。これに対してMKDK側は「約束の意味を知らない日本人と仕事をしたとは遺憾」とし「残金を支給しないのは、他人の物を盗んだことと同じ。今すぐ映画の情報や資料を返却すべきだ」と主張している。

関連記事

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    포토뷰어

    映画『宿命』、日本進出は誤り?

    2008.10.27 10:34
    뉴스 메뉴 보기
    TOP